Ägyptologie Forum >> Ägyptologie-Blatt

Französisch-ägyptisches Entwicklungsprojekt zum Schutz von Denkmälern
Zahi Hawwas teilt mit
Iufaa am 05.06.2006 um 12:39:40

Egypt State Information Service1 am Montag, 5. Juni 2006

"Ein ägyptisch-französisches Projekt zielt darauf, das Tempel-Areal von Karnak in Luxor und seine unschätzbaren Denkmäler zu schützen" sagte Zahi Hawwas, Generalsekretär des SCA.
Das Projekt wird spezielle Wege für Touristen festlegen, um jeden Schaden an den Denkmälern zu vermeiden, erzählte Hawwas Reportern nach einer Sitzung des ägyptisch-französischen Komitees, das das Projekt durchführt.
Er fügte hinzu, dass Basare, Parkplätze und Selbstbedienungsrestaurants, die den Touristen dienen, mit weitem Abstand vom Tempel neu erbaut werden, so dass dieser nicht mehr beeinflusst wird. Hawwas erklärte, dass ein Teil des Budgets von 50 Millionen Pfund als Entschädigung für betroffenen Familien verwendet wird.

Hawwas sagte weiter, dass ein ägyptisch-französisches Team mit der Ausgrabung eines Hafens am der Nil nahe Karnak beginnen wird. Er sagte den Reportern während einer Tour durch Luxor, dass die alten Ägypter den Kai verwendeten, um Steine anzulanden.



1: http://www.sis.gov.eg/En/EgyptOnline/Culture/000001/0203000000000000000637.htm


http://www.aegyptologie.com/forum/cgi-bin/YaBB/YaBB.pl?action=newsshow&ntag=060605123940

QR-Code einblenden - Info