Beitrag: 1;2;3 oder 1-3 oder 1;2-7;8
 

Anhänge ausblenden | QR-Code ausblenden

http://www.aegyptologie.com/forum/cgi-bin/YaBB/YaBB.pl?board=bc&action=display&num=1181122932

Ägyptologie Forum >> Literatur & Lernen


1) Rezepte für Heilmittel
barbara am 06.06.2007 um 11:42:12

hallo !

ich suche rezepte für heilmittel in denen Eierschalen als Beigaben verwendet wurden. Papyrus ebers habe ich mal überflogen, bin aber auf nix gestossen. gibt's allenfalls noch andere texte ??

danke und liebe grüsse
barbara


2) Re: Rezepte für Heilmittel
Mubarek am 07.06.2007 um 03:03:34

Ja, beispielsweise pSmith, Fall 9 = 4,19-5,5.

> Antwort auf Beitrag vom: 06.06.2007 um 11:42:12


3) Re: Rezepte für Heilmittel
 Iufaa am 07.06.2007 um 12:02:19

Hallo Mubarek,

den hab ich beim Suchen wohl nicht sorgfältig genug gelesen, vielleicht auch nicht lange genug, wenn man auf die Uhrzeit Deines Beitrages schaut  

Also, die Übersetzung ist zu finden in: Westendorf, W. HB der altägyptischen Medizin. Bd. 2, Leiden 1999, S. 720 -
Sm Fall 9 (4,19-5,5).

Gruss, Iufaa

> Antwort auf Beitrag vom: 07.06.2007 um 03:03:34


4) Re: Rezepte für Heilmittel
Mubarek am 07.06.2007 um 12:16:03

@ lufaa:

Die Übersetzung Westendorfs habe ich "Barbara" zeitgleich mit meinem Hinweis per eMail übermittelt.
Es gibt im pSmith noch weitere "Eier-Rezepte", doch die möge sich jeder Interessierte selbst suchen; Du kennst ja den Umfang des zweibändigen Werkes...



> Antwort auf Beitrag vom: 07.06.2007 um 12:02:19