Autor/in |
Thema: Horuskinder |
naunakhte Moderatorin
|
|
|
« Datum: 25.06.2006 um 10:18:42 » |
|
Beim Streifzug durchs Netz bin ich auf ein Problem gestoßen, das auch in unserem Forumslexikon besteht: die Zuordnung der Tierköpfe an die Horuskinder Duamutef und Kebehsenuef. Mal hat Kebehsenuef einen Schakalskopf, mal einen Falkenkopf. Beides läßt sich mit anerkannter Literatur belegen: Kebehsenuef = Schakal, Duamutef = Falke (Karl Martin, Kanopen II. in LÄ III, Sp. 317 und Bonnet, RÄRG S. 366) Kebehsenuef = Falke, Duamutef = Schakal (Richard Wilkinson: Die Welt der Götter im Alten Ägypten, S. 88) Kebehsenuef = Falkenköpfig, mit Hinweis in Anmerkung auf die falsche Zuordnung bei Bonnet, RÄRG S. 366 (Rosemarie Drenkhahn, Kebehsenuef in LÄ III Sp. 379) Duamutef = Schakalsköpfig (Arne Eggebrecht, Duamutef in LÄ I. Sp 1150) Ich möchte diese Liste nicht weiter fortführen Allerdings hätte ich schon gerne gewußt was stimmt und warum es zu diesen unterschiedlichen Zuordnungen kommt. Sind die Tierköpfe eventuell zu einer bestimmten Zeit getauscht worden? Gruß nauna
|
|
|
Mubarek Gast
|
|
|
« Antwort #1, Datum: 25.06.2006 um 19:28:50 » |
|
Diese Liste liesse sich in der Tat noch fortsetzen. Du hast hier den Finger auf eine Wunde, bzw. ein Phänomen, gelegt, wie es sich so quer durch die gesamte Literatur, nicht nur die wissenschaftliche, zieht. Ursache ist meist ein unkritisches Abschreiben und Übernehmen, wobei sich der jeweilige Verfasser auf die sachliche Qualität des vorliegenden Autors verlässt. Einige Beispiele für so eine "Fehlübernahme" finden sich auch im LÄ, wobei der zitierte Autor in seinem Werk mitunter völlig anderes aussagt, wenn auch ein paar Zeilen später, als es im LÄ zu Papier gebracht ist.
|
|
|
naunakhte Moderatorin - Themenstarter
|
|
|
« Antwort #2, Datum: 25.06.2006 um 19:40:51 » |
|
Dies ist mir bewußt. Auch die "Entstehungsgeschichte" - findet sich in Arbeiten jeder Sparte wieder. Einer schreibt ungeprüft beim anderen ab. Läßt sich wenn man will schon über Jahrhunderte zurückverfolgen, und werden wir wohl auch nicht mehr ändern. Trotzdem hätte ich gerne gewußt welcher Kopf nun welchem Horussohn zuzuordnen ist. - Man könnte natürlich auch turnurmäßig die Deckel (Köpfe) tauschen gruß nauna
|
|
|
Mubarek Gast
|
|
|
« Antwort #3, Datum: 25.06.2006 um 19:54:20 » |
|
Selbst vor diesen irritierenden Angaben stehend, habe ich vor ein paar Jahren bei einigen namhaften Ägyptologen, auch ausserhalb Deutschlands, nachgefragt und mehrheitlich diese Zuordnung erhalten: Amset, menschlich dargestellt, gab den Namen für das Gefäß mit der Leber. Duamutef, der Falke, für das mit dem Magen. Hapi, der Pavian, für das mit den Lungen. Kebechsenuef, der Schakal, für den Krug mit dem Darm. Aber ob darauf hundertprozentig Verlass ist...
|
|
|
|