Ägyptologie Forum Hallo Gast, hier einloggen oder registrieren.
18.11.2017 um 14:47:57


HomeÜbersichtHilfeSuchenLoginRegistrierenKalenderLexikonChat



  Ägyptologie Forum
   Ägyptische Götterwelt (251)
   Kopflose Mumien (4)
  Autor/in  Thema: Kopflose Mumien
naunakhte  weiblich
Moderatorin

  

Kopflose Mumien 
« Datum: 05.04.2004 um 23:28:46 »   

Bei Isis im Forum rätseln sie was diese Imitate von früheren Bundeskanzlern zu bedeuten haben.


Es ist ein (der dritte?) Schrein von Tut anch amun

Ich passe bei Unterweltsbüchern. Gebe die Frage aber gerne hier weiter.
Welches Buch, welcher Spruch, was wird hier dargestellt?

merci

« Letzte Änderung: 05.04.2004 um 23:31:36 von naunakhte »
Gitta  
Gast

  
Re: Kopflose Mumien 
« Antwort #1, Datum: 06.04.2004 um 00:14:54 »     

Nach Reeves müsste das eine verkürzte Fassung der sechsten Stunde des Amduat sein (unten die "Lebensschlange"). Damit lass ich erstmal bewenden zu so später Stunde Keine Energie mehr, um mich mit den schwierigen Texten des Amduat auseinanderzusetzen.

Gitta
> Antwort auf Beitrag vom: 05.04.2004 um 23:28:46  Gehe zu Beitrag
Michael Tilgner  maennlich
Member

  

Re: Kopflose Mumien 
« Antwort #2, Datum: 06.04.2004 um 10:52:56 »   

Hallo, Naunakhte, hallo, Gitta,

es handelt sich um den Schrein II, rechte Außenwand, oberes Register. Zur Szene gehört noch eine davorsitzende Katze. Insgesamt sind es 6 kopflose Mumien, die Füße der ersten beiden stehen im Boden, die der anderen sind zu sehen. Aus den Hälsen kommen Feuerstrahlen; solche sind auch unter den Köpfen zu sehen.

M.V. Seton-Williams, Tutanchamun. Der Pharao - Das Grab - Der Goldschatz, Luxembourg, 1980 hat zahlreiche sehr gute Abbildungen der Schreine. Die zu Debatte stehende Abbildung ist Nr. 28

Die Originalpublikation: Alexandre Piankoff, The Shrines of Tut-Ankh-Amun, New York, 1955, pl. 52 und fig. 42. Beschreibung und Übersetzung, S. 127-131

Erik Hornung, Altägyptische Unterweltsbücher, Darmstadt, 1997 beschreibt im Kapitel "Das Enigmatische Unterweltsbuch", S. 67-70 den aktuellen Stand der Forschung:

Zitat:
"Auf dem (von außen) zweiten vergoldeten Schrein Tutanchamuns finden sich, in deutlicher Analogie zu den beiden Amduat-Stunden auf dem dritten Schrein, zwei Abschnitte eines Buches, zu dem Parallelen fehlen ...
die moderne Bezeichnung ... beruht auf der Tatsache, daß alle Texte und Namen in den beiden Abschnitten enigmatisch geschrieben sind, ohne Umsetzung in 'normale' Hieroglyphen. Die in allen Registern eingestreuten, 'normal' geschriebenen Textstücke entstammen dem Totenbuch. Dabei ist eine solche Kombination von Unterwelts- und Totenbuch einmalig ... Der Abschnitt B ist beherrscht von Lichtstrahlen, die von Scheiben, Sternen oder Schlangen ausgehen und durch alle Wesen hindurchströmen ... Piankoff vermutet, daß es hier um das 'refilling' der Sonnenscheibe während der Nacht geht...
Die zweite Szene im oberen Register wird von einem Kater eröffnet. Die sieben [es sind nur sechs!] folgenden Gestalten haben keinen Kopf, aber dafür ein Gesicht in Frontalansicht, jeweils zwischen einen Stern und eine strahlende Scheibe eingefügt; aus weiteren Scheiben mit Beinen strömt Licht direkt in ihre Körper. Offenbar geht es hier um Trennung und erneute Vereinigung von Kopf und Rumpf."

Nach Piankoff sind die Namen über den Köpfen der Mumien (von links) wie folgt zu lesen:
Über dem ersten Kopf: "Kopf des Horus"
über dem zweiten Kopf: "Gesicht des Horus"
über dem dritten Kopf: "Hals des Horus"
über dem vierten Kopf: "Kehle des Horus" (?)
über dem fünften Kopf: "Jjj"
über dem sechsten Kopf: "der Blutbefleckte" (?)
Der Name der Katze scheint nicht übersetzbar zu sein.

Viele Grüße,
Michael Tilgner
> Antwort auf Beitrag vom: 06.04.2004 um 00:14:54  Gehe zu Beitrag
naunakhte  weiblich
Moderatorin - Themenstarter

  

Re: Kopflose Mumien 
« Antwort #3, Datum: 06.04.2004 um 11:22:57 »   

Michael,

dank für diese umfassende Antwort.

Ich habe im Reiseforum einen Link auf deine Ausführung gesetzt.

nauna
> Antwort auf Beitrag vom: 06.04.2004 um 10:52:56  Gehe zu Beitrag
Seiten: 1           

Gehe zu:


Powered by YaBB