Hi „Im gleichen Jahr 1784, in welchem der Aufsatz von Borns (und wenig später ein paralleler Aufsatz „Über die Mysterien der Indier“) erschien, wurde Mozart in die Loge „Zur Wohltätigkeit“ in Wien aufgenommen, und man nimmt an, daß er Ignaz von Born, dem Meister vom Stuhl der Loge „Zur wahren Eintracht“ und geistigem Oberhaupt der Wiener Freimaurer, in der Gestalt des Sarastro ein Denkmal gesetzt hat. Schon 1779 hatte Mozart seine Musik zum Schauspiel Thamos von Tobias Philipp von Gebler (1773) komponiert, das im „Sonnentempel von Heliopolis“ spielt und wiederum von Terrassons ‚Sethos‘ zehrt; sogar ein Oberpriester mit dem Namen Sethos begegnet hier. 1791 folgte dann als Krönung Mozarts ‚Zauberflöte‘ nach dem Textbuch seines Logenbruders Emanuel Schikaneder. Hier werden die Anliegen der Freimaurer in ägyptischem Gewande auf die Bühne gebracht, bis hin zu den „Mysterien der Isis“ und der Einweihung in einer Pyramide (so die Szenen-Anweisung), wobei auch Schikaneder neben Wieland auf Terrasson zurückgreift. Hinter der „Königin der Nacht“ verbirgt sich die böse Königin Daluca des Sehos-Romans. In den frühen Inszenierungen der Oper bewegt sich das Geschehen noch in einem recht allgemeinen Märchen-Orient, der eher von Türkischem beeinflußt ist; erst die Bühnenbilder von Karl Friedrich Schinkel (1781-1841) von 1815 und von Simon quaglio von 1818 betten die Oper in großartige ägyptische Kulissen ein und haben lange nachgewirkt.“ (Erik Hornug, Das geheime Wissen der Ägypter, und sein Einfluß auf das Abendland, S. 129) Ignaz von Born war Geologe, Mineraloge und Verfasser eines Werkes mit dem Titel: „Ueber die Mysterien der Aegypter“. Er stützte sich laut Hornung hauptsächlich auf Apuleius, Diodor und Plutarch. Da man die altägyptischen Quellen noch nicht lesen konnte. In allen 3 Quellen hat ja Isis bekanntlich einen zentralen Part. Sarastro ist der Oberboß in der Zauberflöte und entführt die Tochter der Königin der Nacht. Abbé Jean Terrasson ist Graezist am Collège de France und übersetzte Diodor ins Französische. Seinen Roman ‚Séthos‘ publiziert er 1731 anonym. Im Mittelpunkt steht ein 16 jähriger Jüngling der in einer sehr bekannten Pyramide in Ägypten, einmal darf man raten welche, in die Geheimnisse der großen Göttin Isis eingeweiht wird. Grüße Benne
> Antwort auf Beitrag vom: 11.03.2003 um 19:03:10
|