Beitrag: 1;2;3 oder 1-3 oder 1;2-7;8
 

Anhänge ausblenden | QR-Code einblenden

http://www.aegyptologie.com/forum/cgi-bin/YaBB/YaBB.pl?board=dpusf&action=display&num=1233429306

Ägyptologie Forum >> Ägyptische Götterwelt


1) Sethos (Menmatre) und Aton?
 RamsesXII am 31.01.2009 um 20:15:06 - Anhang: no_IMG_1201a.jpg

Hallo zusammen,

bei einer Durchsicht ist mir folgendes Foto aufgefallen. Es stammt aus der Hypostyle in Karnak, links vom Ausgang an der Nordseite.


- Vollbild -


(Foto: RamsesXII, 10.12.2008)

Da sind die Kartuschen von Sethos zu sehen, aber links steht mi itn mit Sonnenscheibe, was ich als "wie Aton" übersetze.

Wurde zu Beginn der XIX-Dynastie (im Tempel des Amun!) noch von Aton (im Sinne von Armana) gesprochen?

Viele Grüße
Bernd


2) Re: Sethos (Menmatre) und Aton?
 Lutz am 01.02.2009 um 19:43:42

Hallo Bernd !
Hallo zusammen !

Zitat:
... Wurde zu Beginn der XIX-Dynastie (im Tempel des Amun!) noch von Aton (im Sinne von Armana) gesprochen? ...

Die Inschrift erwähnt an keiner Stelle " Aton im Sinne von Amarna ".

Wir sehen hier die vor- und nach-amarnazeitliche Bezeichnung für die Sonnenscheibe am Tage, als eine der Erscheinungsformen des Ra - wenn mich meine rudimentären Hiero-Kenntnisse nicht mal wieder im Stich lassen ...  

Men-Maat-Ra Sethy wird per Epitheton mit der Sonnenscheibe, die über den beiden Ländern erstrahlt, verglichen / gleichgesetzt.

Gruß, Lutz.

> Antwort auf Beitrag vom: 31.01.2009 um 20:15:06