Hallo Crowechnum! Bist Du ganz sicher, dass der Anfangsbuchstabe wirklich ein "Q" ist? Ich tippe eher auf die französische Schreibweise der Göttin "Ouadjet" für "Wadjet", welche auch als die "die Papyrusfarbene" bezeichnet wird und, wie oben schon erwähnt, im Deltagebiet verehrt wurde, wo sie Ises half, das Horuskind vor Seth zu schützen. "Tempel der Ewigkeit" ist eines der Bücher aus den "Ramses"-Bänden von Chr. Jacq, nicht wahr? Da er Franzose ist, liegt meine Vermutung sicher nicht im Bereich des Unmöglichen, dass die französische Schreibweise bei der Übersetzung ins Deutsche einfach beibehalten wurde. Viele Grüße von Amunett
> Antwort auf Beitrag vom: 01.09.2005 um 19:05:31
|