Ägyptologie Forum Hallo Gast, hier einloggen oder registrieren.
29.03.2024 um 14:13:16


HomeÜbersichtHilfeSuchenLoginRegistrierenKalenderLexikonChat



  Ägyptologie Forum
   Schrift & Sprache (559)
   Suche nach der Bedeutung eines Namens (3)
  Autor/in  Thema: Suche nach der Bedeutung eines Namens
Pschat-Ra  
Gast

  
Suche nach der Bedeutung eines Namens 
« Datum: 30.01.2003 um 16:39:11 »     

Hallo!Hier noch einmal die gleiche Frage wie an der Pinwand,da ich nicht ganz sicher bin,wo sie eher beantwortet wird.Es ist mir sehr wichtig,die Bedeutung eines altägyptischen
Namens herauszufinden,den ich aber leider nur gehört und nicht gelesen habe.
Ich kann ihn also lediglich in Lautschrift wiedergeben und hoffen,daß ihn mir
jemand übersetzen kann.Er lautet Pscha(f)t-Ra.Das "F" könnte auch ein kehliges "CH"
sein.Ich würde mich wirklich sehr freuen,wenn Ihr mir weiterhelfen könntet.Vielen Dank.
Udimu  maennlich
Member



Re: Suche nach der Bedeutung eines Namens 
« Antwort #1, Datum: 30.01.2003 um 18:22:07 »   

Hi wie wäre es mit:

'Der zur Erscheinung des Re gehoert'?

P - (eigentlich pa) der

nach dem p sollte eigentlich noch ein 'n' stehen, das fällt aber oft weg!

schat (wohl xat) -Erscheinung

Ra gleich Ra oder Re

Ist der Name historisch oder aus einem Roman

Gruss
Udimu
> Antwort auf Beitrag vom: 30.01.2003 um 16:39:11  Gehe zu Beitrag
JMK  
Gast

  
Re: Suche nach der Bedeutung eines Namens 
« Antwort #2, Datum: 31.01.2003 um 09:01:10 »     

Könnte P-schaft-Ra auch pA-Sfyt-Ra o.ä. sein? Ist mir zwar auch nicht untergekommen, werde nachher aber mal den Herrn Ranke konsultieren.

Sfj/Sfyt wäre dann "Glanz, Ausstrahlung, Erhabenheit"

Nur mal son 'ne Idee!

J.

P.S.: Mein "altes" Pseudonym "Crossinger" geht als Gast nicht mehr. Wer war das?  
> Antwort auf Beitrag vom: 30.01.2003 um 18:22:07  Gehe zu Beitrag
Seiten: 1           

Gehe zu:


Impressum | Datenschutz
Powered by YaBB