Ägyptologie Forum Guten Abend Gast, hier einloggen oder registrieren.
24.11.2017 um 19:38:29


HomeÜbersichtHilfeSuchenLoginRegistrierenKalenderLexikonChat



  Ägyptologie Forum
   Die Schrift (448)
   Das Wort NETER (22)
  Autor/in  Thema: Das Wort NETER
Ankh  weiblich
Member - Themenstarter

  

Re: Das Wort NETER 
« Antwort #15, Datum: 16.09.2003 um 10:43:47 »   

Hallo nochmals!

Vor kurzem habe ich auf einer amerikanischen Internet Seite (leider weiß ich nicht mehr welcher) das Wort ANKH-NETER gelesen. Was bedeutet dies genau? Das Leben der Götter? Die Götter leben? Oder etwas ganz anderes?  

Vielleicht weiß jemand die Antwort.  


Gruß
Ankh

« Letzte Änderung: 16.09.2003 um 11:54:42 von Ankh »
> Antwort auf Beitrag vom: 19.08.2003 um 21:17:28  Gehe zu Beitrag
Gitta  
Gast

  
Re: Das Wort NETER 
« Antwort #16, Datum: 16.09.2003 um 11:23:14 »     

In dieser Form müsste es nach meiner Auffassung "göttliches Leben" heißen. Ist aber vage, ohne den Zusammenhang zu kenne.

Gitta
> Antwort auf Beitrag vom: 16.09.2003 um 10:43:47  Gehe zu Beitrag
Iufaa  maennlich
Moderator

  

Re: Das Wort NETER 
« Antwort #17, Datum: 16.09.2003 um 11:30:14 »   

Wenn ich den Hannig richtig lese, dann kann es auch

"Eid bei Gott" heißen, den ankh heißt auch "Eid, Schwur".

Hannig, Ägyptisch-Deutsch, S. 147, r. Sp.

Iufaa
> Antwort auf Beitrag vom: 16.09.2003 um 11:23:14  Gehe zu Beitrag
Ankh  weiblich
Member - Themenstarter

  

Re: Das Wort NETER 
« Antwort #18, Datum: 16.09.2003 um 11:52:47 »   

Hallo Gitta und lufaa,

vielen Dank für die schnelle Antowrten.  

Nur lufaa, heißt Ankh nicht LEBEN? Ich meine, wenn das Zeichen Ankh für das Leben steht, bedeutet auch nicht das Wort Ankh auch das Leben? Jetzt bin ich aber verwirrt!  

Liebe Grüße
Ankh
> Antwort auf Beitrag vom: 16.09.2003 um 11:30:14  Gehe zu Beitrag
Iufaa  maennlich
Moderator

  

Re: Das Wort NETER 
« Antwort #19, Datum: 16.09.2003 um 12:03:39 »   

Ich sage doch, lt. der angegebenen Stelle im Hannig heißt es auch Eid oder Schwur.

Iufaa
> Antwort auf Beitrag vom: 16.09.2003 um 11:52:47  Gehe zu Beitrag
JMK  
Gast

  
Re: Das Wort NETER 
« Antwort #20, Datum: 16.09.2003 um 13:40:53 »     

Schon mal was vom "Teekesselchen"-Spiel gehört?  

Was ist daran so besonderes, wenn "Anch" sowohl "Leben" als auch "Eid, Schwur" bedeutet? Beides stimmt und beides hat gleichberechtigten Platz in der ägyptischen Sprache.

Zum Schwur auch ausführlich der 1. Appendix in der Neuägyptisch-Grammatik von F. Junge!

Tschüss

Crossinger
> Antwort auf Beitrag vom: 16.09.2003 um 12:03:39  Gehe zu Beitrag
Iufaa  maennlich
Moderator

  

Re: Das Wort NETER 
« Antwort #21, Datum: 16.09.2003 um 14:29:45 »   

Hann´ich ein "auch" vergessen?

Nö, doch nicht  

Iufaa
> Antwort auf Beitrag vom: 16.09.2003 um 13:40:53  Gehe zu Beitrag
Thema wurde als gelöst markiert. Vielen Dank für eure Beiträge :-).
Seiten: « 1 2           

Gehe zu:


Powered by YaBB