Ägyptologie Forum Guten Morgen Gast, hier einloggen oder registrieren.
26.09.2022 um 01:42:10


HomeÜbersichtHilfeSuchenLoginRegistrierenKalenderLexikonChat



  Ägyptologie Forum
   Schrift & Sprache (527)
   "w" oder "u" ??? (5)
  Autor/in  Thema: "w" oder "u" ???
Menes  maennlich
Member



"w" oder "u" ??? 
« Datum: 22.05.2007 um 10:09:47 »   

Hallo alle zusammen!

Ich bin neu hier, muss sagen das Forum ist super, hab ne menge gelernt danke. So ich hab ne kleine Frage die vielleicht einigen bloed sein wird aber bin halt Anfaenger also bitte um vergebung.

Wann spricht man das Zeichen w als "w" und wann als "u" aus?

Also z.B. "wsr" spricht man "user" aus aber "was(zepter)" spricht man "was" aus. Bin total verwirrt.

Danke!

Grus Menes
Aus Bosnien!
naunakhte  weiblich
Moderatorin



Re: "w" oder "u" ??? 
« Antwort #1, Datum: 22.05.2007 um 10:17:51 »   

Hallo menes,

die Aussprache des w als w oder u liegt oft an den "Schulen". An der einen Uni lernt man eine überwiegende Aussprache als w, an der anderen als u.

Man darf die Aussprache dem folgenden Buchstaben anpassen. Wsr als user auszusprechen ist einfacher als einen Hilfsvokal einzufügen um eine Aussprache ohne Zungenbrecher zu konstruieren - zum Beispiel Weser. Oder bei deinem anderen Beispiel, ein was spricht sich nun mal einfacher als ein uas.
Beide Aussprachen sind korrekt. Keiner soll sich die Zunge verbiegen müssen.

Gruß
nauna
> Antwort auf Beitrag vom: 22.05.2007 um 10:09:47  Gehe zu Beitrag
semataui  maennlich
Member



Re: "w" oder "u" ??? 
« Antwort #2, Datum: 22.05.2007 um 12:50:57 »   

Hi menes,

z.B.
Wp-wAwt

= Wepwawet = Wepwaut = Upuaut =   alles richtig  

Gruss
semataui
> Antwort auf Beitrag vom: 22.05.2007 um 10:09:47  Gehe zu Beitrag
Menes  maennlich
Member - Themenstarter



Re: "w" oder "u" ??? 
« Antwort #3, Datum: 22.05.2007 um 13:23:21 »   

Hi alle

Danke, aber das habe ich mir schon gedacht das es so ist, leider.

cu

Grus Menes
Aus Bosnien
> Antwort auf Beitrag vom: 22.05.2007 um 12:50:57  Gehe zu Beitrag
setep  
Gast

  
Re: "w" oder "u" ??? 
« Antwort #4, Datum: 12.06.2007 um 19:14:41 »     

Es ist doch wohl eher so, dass das besagte *w einem Halbvokal entspricht.
So kann es doch in vokalischer aber auch konsonantischer Stellung erscheinen. Die Aussprache desselben ist nur reine Konvention.

Mehr dazu kann man bei W. Czermak, Die Laute der ägyptischen Sprache, oder W. Schenkel, Einführung in die altägyptische Sprachwissenschaft, nachlesen.
> Antwort auf Beitrag vom: 22.05.2007 um 13:23:21  Gehe zu Beitrag
Seiten: 1           

Gehe zu:


Impressum | Datenschutz
Powered by YaBB