 Autor/in |
Thema: Hilfe beim Lesen |
pharaonin
Gast
 |
 |
|
| « Datum: 04.08.2009 um 21:43:39 » |
  |
Hallo zusammen.
Ich brauche dringend Hilfe. Ich bin Laie und habe eine Halskette mit einer Kartusche als Anhänger. Ich habe krampfhaft versucht, die Symbole auf eigene Faust zu deuten, jedoch ohne Erfolg.
Kann mir das jemand mal übersetzen? Vielen, vielen Dank schon jetzt!
(Hoffe, die Qualität ist nicht all zu schlecht).
|
|
|
|
Seschen 
Member
|
|
|
| « Antwort #1, Datum: 04.08.2009 um 22:39:55 » |
|
Hallo pharaonin!
Das sind keine Symbole, sondern Einkonsonanten-Zeichen ("Buchstaben").
Anhand des Touri-Alphabets sind sie zu lesen:
K - L - O - P - T - R
also "K l e o p a t r a" (unter Weglassung aller Halbkonsonanten / Vokale).
Das ist sehr stümpelhaft  , denn es gibt ja die authentische Vorlage für die Schreibung dieses Namens.
Gruß, Seschen
|
|
|
|
|
