 Autor/in |
Thema: Schreibweise Datum in Hieroglyphen |
Strandluder 
Member
|
 |
| Schreibweise Datum in Hieroglyphen |
|
| « Datum: 11.08.2011 um 14:53:25 » |
 |
Hallo zusammen,
wie scheibt man denn ein Datum in Hieroglyphen?
Ich weiß, dass die Zahlenzeichen verwendet werden, aber gibt es eine Trennung zwischen Tag, Monat und Jahr?
Beispiel:
05.06.2005
IIIII IIIIII CCIIIII
Das C steht beispielhaft für die reguläre 1.000er-Glyphe, die ich grad leider nicht auf der Tastatur habe 
Wie würdet ihr das schreiben?
Danke für Eure Hilfe!
Katinka
|
|
|
|
Nachtpaaton
Gast
 |
 |
|
| « Antwort #1, Datum: 11.08.2011 um 15:56:45 » |
 |
Hallöchen.
Nun, eine vollständige altägyptische Datumsangabe hat normalerweise folgendes Schema: Regierungsjahr des derzeitigen Königs/Monat und Jahreszeit/Tag.
Als Beispiel die Datumsangabe im Graffito aus dem Grab des Pairi in Theben-West im Anhang.
Übersetzt lautet es dann: Jahr 3, Dritter Monat der Überschwemmungsjahreszeit (Achet), Tag 10.
Das angegebene Datum, 05.06.2005, kann somit nicht ohne weiteres in ein Datum nach dem ägyptischen Kalender übertragen werden, weil der Bezugspunkt des Jahres, der Pharao, fehlt, und sich die der gregorianische Kalender nicht ohne weiteres in den ägyptischen umrechnen lässt. Aber da weiß vielleicht jemand anderes noch mehr.
|
|
|
|
Strandluder
Member - Themenstarter
|
|
| Re: Schreibweise Datum in Hieroglyphen |
|
| « Antwort #2, Datum: 11.08.2011 um 16:08:22 » |
|
Danke für Deine Antwort!
So ungefähr hab ichs bisher auch verstanden, also scheint es ohne Bezug zum regierenden Pharao doch nicht zu gehen ...
Soll Teil eines Tattoos werden und da sollte es schon richtig sein - dann wohl lieber als "richtiges" Datum ...
Grüßle,
Katinka
|
|
|
|
|
