Beitrag: 1;2;3 oder 1-3 oder 1;2-7;8
 

Anhänge ausblenden | QR-Code einblenden

http://www.aegyptologie.com/forum/cgi-bin/YaBB/YaBB.pl?board=guan&action=display&num=1068843911

Ägyptologie Forum >> Schrift & Sprache

1) pBerlin P 3047
kg am 14.11.2003 um 22:05:09
Wo finde ich Literaturangaben zu Papyrus Berlin P 3047 (RamsesII)?
Gruß, kg

2) Re: pBerlin P 3047
Gitta am 15.11.2003 um 09:03:04
Hallo kg,

ich hätte nur "Literatur - Urkunden - Briefe aus vier Jahrtausenden", herausgegeben von den Staatlichen Museen zu Berlin 1991, anzubieten. Da gibt es unter der Überschrift "P3047 - Protokoll über eine Gerichtsverhandlung, Papyrus, Theben, gefunden in einem Topf in Sakkara, 1255 v.Chr." eine Übersetzung, aber keine weiteren Literaturangaben. Zu Größe, Beschaffenheit, weiteren Fundumständen usw. steht leider nichts geschrieben .

Gitta

> Antwort auf Beitrag vom: 14.11.2003 um 22:05:09

3) Re: pBerlin P 3047
JMK am 15.11.2003 um 09:34:35
Es gibt noch einen älteren Aufsatz von Onkel Wolfgang:

Helck, W.:
Der Papyrus Berlin P 3047
JARCE 2, 1963, 65-74

(ungesehen!)

Ansonsten würde ich für solche Zwecke die einschlägigen Bibliographien zu Rate ziehen: Mme. Bellion sowie evtl. auch die Zusammenstellung von Jankuhn (GOF 2, 1974)

Tschüss

Crossinger


> Antwort auf Beitrag vom: 15.11.2003 um 09:03:04

4) Re: pBerlin P 3047
 Michael Tilgner am 16.11.2003 um 11:41:28
Hallo, kg,

ergänzend zu den anderen folgende Literaturangaben:

Hieroglyphischer Text: KRI II, 803-806
Englische Übersetzung: RITA II, 528-530
Kommentar: RITANC II, 522-525

Viele Grüße,
Michael Tilgner

> Antwort auf Beitrag vom: 14.11.2003 um 22:05:09

5) Re: pBerlin P 3047
Gitta am 16.11.2003 um 14:18:50
Dazu erhielt ich gestern noch einen Tipp:

Im LÄ muss eine Auflistung aller Papyri geben, mit Angaben des Verbleibs und Bibliographie.

Ich habe das LÄ leider nicht

Gitta

> Antwort auf Beitrag vom: 16.11.2003 um 11:41:28

6) Re: pBerlin P 3047
JMK am 17.11.2003 um 09:21:41
@Gitta:

Du hast Recht, allerdings ist das LÄ weit von "Vollständigkeit" entfernt. Daher ist es für "unbekanntere" Papyri nicht die erste Wahl. Rein aus dem Gefühl meiner Erfahrungen heraus würde ich folgende Reihenfolge bei der Recherche wählen:

1. Bellion
2. Jankuhn
3. LÄ
4. Datenbanken

(das kann sich in Abhängigkeit vom gesuchten Papyrus auch etwas verschieben)

Tschüss

Crossinger


> Antwort auf Beitrag vom: 16.11.2003 um 14:18:50