Hallo, Andi, das Lexikon der Ägyptologie, Bd. V, Sp. 313-314, Stichwort: "Rubrum" faßt die Verwendung der mit roter Tinte geschriebenen Rubren zusammen. Statt daß ich das wiederhole: Kann jemand diesen Abschnitt hier einfügen? Speziell im Stichwort "Akten" [sowas gab es auch im alten Ägypten!], Bd. I, Sp. 118-126 wird auch auf die in rot geschriebenen Texttteile eingegangen (Sp. 120). (Und diese Passage auch?) -- Danke, Nauna! Wer es noch genauer wissen will, kann sich in Wolfgang Helck, Altägyptische Aktenkunde des 3. und 2. Jahrtausends v. Chr., München/Berlin, 1974, Kapitel "Die Benutzung der roten Tinte", S. 53-63 informieren. Zum Gebrauch der roten Tinte äußert sich auch: Manfred Weber, Beiträge zur Kenntnis des Schrift- und Buchwesens der alten Ägypter, Köln, 1969, S. 51-53 Ausführlich wird die Frage des Gebrauchs roter Tinte bzw. die Vermeidung ihres Gebrauchs aus magischen Gründen abgehandelt in: - G. Posener, Sur l'emploi de l'encre rouge dans les manuscrits égyptiens, in: JEA, Bd. 37,S . 75-80 (1951)
- G. Posener, Les signes noirs dans les rubriques, in: JEA, Bd. 35, S. 77-81 (1949)
Aber wie gesagt, die entsprechenden Aussagen sind in den genannten Lexikonartikeln zusammengefaßt dargelegt. Viele Grüße, Michael Tilgner
> Antwort auf Beitrag vom: 01.06.2005 um 20:22:26
|