Hallo, karam, das Wort Trwn ist nur einmal belegt, nämlich in diesem Text (DZA 31.270.240 und DZA 31.270.250). Da kann man nicht viel machen und seine Bedeutung nur aus diesem Kontext herleiten, und der ist nicht gerade einfach! Es wurde versucht, eine Verbindung mit dem Wort Trm "zwinkern, blinzeln" (Wb V, 387.12-15) herzustellen (Christian Leitz, Magical and Medical Papyri in The British Museum. Hieratic Papyri in The British Museum, vol 7, London, 1999, S. 47). Das bleibt alles Spekulation. Viele Grüße, Michael Tilgner
> Antwort auf Beitrag vom: 08.02.2017 um 02:03:47
|