Hallo, meri-wenenut, zu (2): Pavian Namenlos Bei einem Vergleich der Paviannamen im Grab Tutanchamuns mit denen in den anderen Gräbern fällt auf, daß die rechten beiden Spalten bei Tut den linken beiden Spalten des oberen Registers im Amduat (= 1 - 6) entsprechen und die linken beiden Spalten den linken beiden Spalten des unteren Registers (= 83 - 87). Wenn man Hornungs Zählung der Inschriften zugrundelegt, ergebt sich folgendes Schema: aus dem Register der 1. Stunde im Amduat ... unten || oben 83 | 86 || 1 | 4 84 | 87 || 2 | 5 85 | 88 || 3 | 6 [Die Paviannamen 89 - 91 bzw. 7 - 9, jeweils die rechts Spalte, fehlen im Grab Tutanchamuns.] Der namenlose Pavian ist Nr. 88. Hierzu heißt es bei Erik Hornung, Das Amduat. Die Schrift des verborgenen Raumes, Teil II: Übersetzung und Kommentar, Wiesbaden, 1963, S. 29: Zitat:
"Ist in allen Exemplaren des NR anonym, während er in den Gräbern des Petamenophis und Petosiris ... dwAj 'Anbetender' heißt ... Es gibt im Amduat demnach auch 'Lücken', die erst seit der 26. Dyn. ausgefüllt werden ..." |
|
In Erik Hornung, Ägyptische Unterweltsbücher, Zürich / München, 1972, S. 65 wird dies aber nicht deutlich gemacht. Dort steht lediglich: "- 88 Anbetender -", ohne daß erkennbar ist, daß dieser Name erst in der Spätzeit auftaucht. Im oben aufgeführten Zitat führt Hornung auch die hieroglyphische Schreibung an (im Zitat ausgelassen): Viele Grüße, Michael Tilgner
> Antwort auf Beitrag vom: 29.12.2003 um 16:47:43
|