Thema: Sog. Israelstele des Merenptah

Beitrag: 1;2;3 oder 1-3 oder 1;2-7;8

Anhänge ausblenden | QR-Code einblenden

http://www.aegyptologie.com/forum/cgi-bin/YaBB/YaBB.pl?board=kua&action=display&num=1162404188

Ägyptologie Forum >> Architektur & Kunst


	1) Sog. Israelstele des Merenptah
	Selqet am 01.11.2006 um 19:03:08

Kann mir jemand Auskunft geben über den Inhalt des Textes von Amenophis III. auf der Rückseite der sog. Israelstele des Merenptah, die aus seinem Totentempel in Theben-West stammt. Gruß Selqet

2) Re: Sog. Israelstele des Merenptah

Michael Tilgner am 02.11.2006 um 00:00:06 - Anhang: 2 Anhänge

Liebe Selqet,

den hieroglyphischen Text des Recto findest Du in Urk. IV, 1646-1657, die deutsche Übersetzung in: Elke Blumenthal, Ingeborg Müller, Walter F. Reineke, Adelheid Burkhardt (Hrsg.), Urkunden der 18. Dynastie. Übersetzung zu den Heften 5-16, Berlin, 1984, S. 194-199. Inhalt ist die Aufzählung der von Amenophis III. für den Gott Amun errichteten Bauten.

Das beigefügte Bild stammt aus: Thomas von der Way, Göttergericht und "Heiliger" Krieg im Alten Ägypten. Die Inschriften des Merenptah zum Libyerkrieg des Jahres 5, Heidelberg, 1992, Tafel 1.

Die sog. Israel-Stele ist auf dem Verso dieser Stele.

Viele Grüße,
Michael Tilgner

> Antwort auf Beitrag vom: 01.11.2006 um 19:03:08

3) Re: Sog. Israelstele des Merenptah

Iufaa am 26.03.2007 um 20:05:45

Wegen diverser Aufraeumarbeiten hier die zwei Bilder aus dem Lexikoneintrag. Beide Bilder zeigen Seten der Kopie, die im Totentempel des Merenptah aufgestellt wurde.

Gruss, Iufaa

- Vollbild -

- Vollbild -

> Antwort auf Beitrag vom: 02.11.2006 um 00:00:06


	2) Re: Sog. Israelstele des Merenptah
	Michael Tilgner am 02.11.2006 um 00:00:06 - Anhang: 2 Anhänge

Liebe Selqet, den hieroglyphischen Text des Recto findest Du in Urk. IV, 1646-1657, die deutsche Übersetzung in: Elke Blumenthal, Ingeborg Müller, Walter F. Reineke, Adelheid Burkhardt (Hrsg.), Urkunden der 18. Dynastie. Übersetzung zu den Heften 5-16, Berlin, 1984, S. 194-199. Inhalt ist die Aufzählung der von Amenophis III. für den Gott Amun errichteten Bauten. Das beigefügte Bild stammt aus: Thomas von der Way, Göttergericht und "Heiliger" Krieg im Alten Ägypten. Die Inschriften des Merenptah zum Libyerkrieg des Jahres 5, Heidelberg, 1992, Tafel 1. Die sog. Israel-Stele ist auf dem Verso dieser Stele. Viele Grüße, Michael Tilgner > Antwort auf Beitrag vom: 01.11.2006 um 19:03:08


	3) Re: Sog. Israelstele des Merenptah
	Iufaa am 26.03.2007 um 20:05:45

Wegen diverser Aufraeumarbeiten hier die zwei Bilder aus dem Lexikoneintrag. Beide Bilder zeigen Seten der Kopie, die im Totentempel des Merenptah aufgestellt wurde. Gruss, Iufaa - Vollbild - - Vollbild - > Antwort auf Beitrag vom: 02.11.2006 um 00:00:06