Thema: Grab Scheschonqs des Ersten

Beitrag: 1;2;3 oder 1-3 oder 1;2-7;8

Anhänge ausblenden | QR-Code einblenden

http://www.aegyptologie.com/forum/cgi-bin/YaBB/YaBB.pl?board=kua&action=display&num=1653927387

Ägyptologie Forum >> Architektur & Kunst


	1) Grab Scheschonqs des Ersten
	Chontamenti am 30.05.2022 um 18:16:27

Hallo zusammen! Weiß jemand, ob und wenn wo das Grab Scheschonqs des Ersten gefunden wurde? Nach Manetho kam er ja aus Bubastis, wurde er auch dort begraben? Noch eine Frage zu Scheschonq: Könnte mir jemand eine Übersetzung der kompletten Siegesinschrift des Palästinafeldzugs am Bubastidentor schicken?

2) Re: Grab Scheschonqs des Ersten

Michael Tilgner am 07.06.2022 um 22:07:35

Lieber Chontamenti,

ich habe ein bisschen "gegoogelt" und dabei herausgefunden, dass wohl das Grab Scheschonqs I. bisher nicht gefunden wurde - siehe den englischen Wikipedia-Eintrag Shoshenq I.¹

Scheschonqs Palästinafeldzug wurde von Gerald Moers in Texte aus der Umwelt des Alten Testaments - Neue Folge, Bd. 2: Staatsverträge, Herrscherinschriften und andere Dokumente zur politischen Geschichte, 2005, S. 246-271² übersetzt. In Google Books sind nicht alle Seiten dargestellt, aber man kann gut sehen, wie die Übersetzung aufgebaut ist. Dazu gibt es einen ausführlichen Kommentar. Wenn Du den kompletten Text einsehen möchtest, solltest Du eine Universitätsbibliothek in Deiner Nähe aufsuchen oder eine Fernleihe tätigen.

Viele Grüße,
Michael Tilgner

> Antwort auf Beitrag vom: 30.05.2022 um 18:16:27
1: https://en.wikipedia.org/wiki/Shoshenq_I
2: https://books.google.de/books?id=kg-TDwAAQBAJ&pg=PA246#v=onepage&q&f=false


	2) Re: Grab Scheschonqs des Ersten
	Michael Tilgner am 07.06.2022 um 22:07:35

Lieber Chontamenti, ich habe ein bisschen "gegoogelt" und dabei herausgefunden, dass wohl das Grab Scheschonqs I. bisher nicht gefunden wurde - siehe den englischen Wikipedia-Eintrag Shoshenq I.¹ Scheschonqs Palästinafeldzug wurde von Gerald Moers in Texte aus der Umwelt des Alten Testaments - Neue Folge, Bd. 2: Staatsverträge, Herrscherinschriften und andere Dokumente zur politischen Geschichte, 2005, S. 246-271² übersetzt. In Google Books sind nicht alle Seiten dargestellt, aber man kann gut sehen, wie die Übersetzung aufgebaut ist. Dazu gibt es einen ausführlichen Kommentar. Wenn Du den kompletten Text einsehen möchtest, solltest Du eine Universitätsbibliothek in Deiner Nähe aufsuchen oder eine Fernleihe tätigen. Viele Grüße, Michael Tilgner > Antwort auf Beitrag vom: 30.05.2022 um 18:16:27
1: https://en.wikipedia.org/wiki/Shoshenq_I 2: https://books.google.de/books?id=kg-TDwAAQBAJ&pg=PA246#v=onepage&q&f=false