Re: Hieroglyphentexte/Studienreise
[ Archiv-Startseite ] Geschrieben von anubis am 09. Januar 2001 16:25:59: Als Antwort auf: Hieroglyphentexte/Studienreise geschrieben von Marcus am 09. Januar 2001 11:25:30:
Hallo Ägypten-Fans,
ich bin seit einiger Zeit auf der Suche nach Hieroglyphentexten sowie deren Übersetzungen oder wenigstens Übersetzungshilfen. Weiß vielleicht jemand, wo man im Internet oder ing edruckter Form so etwas bekommen kann? Ich brauche dringend Texte zum Üben des Übersetzens und die Übungen in meinen Grammatiken sind meist nicht sehr komplex.
Ich kann dir da das Buch "Hieroglyphen ohne Geheimnis" von Zauzich, Karl-Theodor wärmstens empfehlen. In diesem Buch findest du eine Einführung in die altägyptische Schrift für Museumsbesucher und Ägyptentouristen. Das Buch kostet 36.00 DM. ISBN: 3-8053-0470-6 Unter der url: http://www.allebuecher.de/ kannst du es bestellen.
Noch etwas: Ich möchte Ende des Jahres eine Studienreise nach Ägypten machen und mir wenigstens die wichtigsten Dinge anschauen. Kann jemand einen Reiseveranstalter empfehlen.
Empfehlen kann ich ITS ich glub die haben für 2001 drei interessante Routen. Allerdings sind die alle mit der Nilkreuzfahrt verbunden. Bestell dir am besten mal den Katalog. Aber du willst ja eine richtige Studienreise machen wie ich sehe. Um wirklich viel zu lernen empfehle ich dir da Studiosus Reisen aus München. http://www.studiosus.de/
Ist unter euch ein Ägyptologe, den man bei Übersetzungsschwierigkeiten direkt kontaktieren könnte?
So persönlich kenne ich eigentlich keinen Ägyptologen. Es könnte sich aber vielleiht lohnen hier einen Blick reinzuwerfen http://www.newton.cam.ac.uk/egypt/email.data.html#A. Das ist ein E-Mail-Adressen-Arhiv von Ägyptologen weltweit. Musst Du halt mal die Leute aus Germany und Austria raussuchen.
P.S. Dieses Forum ist klasse, auch wenn gewisse Leute etwas anderes behaupten und lieber zu benben.de gehen...
Ich finde dieses Forum auch absolut genial. Bei benben.de diskutiert man auch mehr über alternatives und nicht so über die Geschichte Ägyptens. Seti und so.
Antworten:
[ Archiv-Startseite ]