Archiv des alten Ägyptologie-Forum

Re: Ramses und Jerusalem

[ Archiv-Startseite ]

Geschrieben von Jtwj am 28. Mai 2001 01:22:28:

Als Antwort auf: Ramses und Jerusalem geschrieben von Gitta am 27. Mai 2001 23:41:57:

>Nach seiner Aussage befindet sich im Ramesseum, auf dem Pylon zum ersten Innenhof, ein Steinblock mit folgender Inschrift: "Die Stadt, die der König im Jahr 8 plündern ließ - Schalem". Hierauf begründet Rohl u.a. seine These, Ramses II und der biblische Schischak seien ein und dieselbe Person (!).
>Gibt es irgendwo die Bestätigung, daß diese Inschrift bzw. die Übersetzung derselben korrekt ist?
>Gitta

Hi Gitta!

Es gibt eine Örtlichkeit in Syrien-Palästina mit dem Namen: Shalam oder auch Sharem.
Ob es Jerusalem ist kann ich nicht sagen. Zur Übersetzung brauchte man die Glyphen.

Gruß Jtwj

Antworten:



[ Archiv-Startseite ]