Hallo, Sat-Hathor,
dieser Mythos ist Teil des "Buches von der Himmelskuh". Den hieroglyphischen Text sowie eine französische, englische und deutsche Übersetzung findest Du auf dieser französischen Webseite:
Le livre de la vache du ciel1 [= Das Buch von der Himmelskuh]
Klicke auf "Le texte et les traductions en trois langues" [= Der Text und die Übersetzungen in drei Sprachen] und geh dann die einzelnen Abschnitte / Spalten ("colonnes") durch.
Die deutsche Übersetzung ist von dem Standardwerk Erik Hornung, Der ägyptische Mythos von der Himmelskuh, Göttingen, 1982 übernommen worden, also ziemlich verläßlich.
Viel Spaß beim Durcharbeiten!
Viele Grüße,
Michael Tilgner
> Antwort auf Beitrag vom: 22.10.2004 um 19:59:51
|