Autor/in |
Thema: Grafittis |
sihala Member
|
|
|
« Datum: 12.01.2009 um 10:21:03 » |
|
Hallo, Bei Ausflügen in die Berge von Theben West findet man immer wieder kleine Grafittis ( wenn man gezielt danach sucht ) die in die Felswände eingraviert, und mit einer Nummer gekennzeichnet sind. Meine bescheidenen Hieroglyphenkenntnisse reichen leider nicht aus,diese zu entziffern, da sie meistens nur aus hieratischen Kritzeleien bestehen. Gibt es evtl. ein Buch, in dem diese nummerierten Grafittis dokumentiert und übersetzt sind ? Für eine Antwort bedanke ich mich im Voraus. sihala
|
|
|
naunakhte Moderatorin
|
|
|
« Antwort #1, Datum: 12.01.2009 um 10:53:37 » |
|
Hallo Sihala, dokumentiert sind diese Inschriften bei Wilhelm Spiegelberg: Ägyptische und andere Graffiti (Inschriften und Zeichnungen) aus der thebanischen Nekropolis. Heidelberg 1921. - Bd. 1-2 und dann in der umfangreichen französischen Reihe: Graffiti de la montagne thébaine vom Centre de documentation et d'études sur l'ancienne Égypte Auf diesen Arbeiten dürften die Nummerierungen basieren. Ob die Graffiti dort allerdings auch übersetzt sind weiß ich nicht. Mohamed Sherif Ali, Hieratische Ritzinschriften aus Theben. Paläographie der Graffiti und Steinbruchinschriften, Wiesbaden 2002 beschäftigt sich noch mit diesen Inschriften, doch ohne Übersetzung. Gruß nauna
|
|
|
sihala Member - Themenstarter
|
|
|
« Antwort #2, Datum: 13.01.2009 um 08:54:41 » |
|
Danke nauna, Ich versuche einmal an eines Deiner genannten Bücher heranzukommen. liebe Grüße sihala
|
|
|
Mencheperre Member
|
|
|
« Antwort #3, Datum: 13.01.2009 um 18:51:42 » |
|
Vielleicht versuchst dus mal auch mit dem Link hier: http://oi.uchicago.edu/pdf/OIP119.pdf Hier findet man ein Buch über bestimmte Graffitis in Teilbereichen Theben Wests. Mit allem drum und dran. MFG Mencheperre
|
|
|
|