Ägyptologie Forum Hallo Gast, hier einloggen oder registrieren.
28.03.2024 um 14:07:27


HomeÜbersichtHilfeSuchenLoginRegistrierenKalenderLexikonChat



  Ägyptologie Forum
   Ägyptische Götterwelt (282)
   Seth als Nilpferd (5)
  Autor/in  Thema: Seth als Nilpferd
Maatkara  weiblich
Member



Seth als Nilpferd DFVbgQdWAAI5qUr.jpg - 415 KB
« Datum: 13.03.2024 um 19:07:42 »   

Hallo,

Ich möchte um Hilfe bitten. Ich habe diese Stele in einem Twitter-Beitrag gefunden. Seth ist darauf in Form eines Nilpferds abgebildet.
Ich würde gerne etwas über diese Stele wissen, wann, woher es kam oder wo es jetzt ist. Oder aus welchem ​​Buch die Illustration stammt.
Ich habe unter dem Beitrag danach gefragt, aber leider ist es alt und niemand antwortet darauf
Ich hoffe, dass hier jemand helfen kann.

mit Dank
Maatkara


- Vollbild -
Michael Tilgner  maennlich
Member



Re: Seth als Nilpferd Seth_als_Nilpferd.jpg - 458 KB
« Antwort #1, Datum: 13.03.2024 um 20:49:37 »   

Hallo, Maatkara,

die Abbildung ist zusammengesetzt aus: Guy Brunton, Qau and Badari, Bd. III, London, 1930, Taf. XXXII und XXXIII (jeweils unten).

Weitere Informationen zu diesem Relief sind in: Almuth Behrmann, Das Nilpferd in der Vorstellungswelt der Alten Ägypter, Teil I: Katalog, 1989, Dokument 177a (siehe Anhang).

Viele Grüße,
Michael Tilgner
« Letzte Änderung: 13.03.2024 um 21:12:07 von Michael Tilgner »


- Vollbild -
> Antwort auf Beitrag vom: 13.03.2024 um 19:07:42  Gehe zu Beitrag
Maatkara  weiblich
Member - Themenstarter



Re: Seth als Nilpferd zauberspruch.JPG - 99 KB
« Antwort #2, Datum: 14.03.2024 um 12:16:46 »   

Hallo Michael,

Vielen, vielen Dank.
Vielen Dank für Deine Hilfe und dafür, dass Du mich auf Behrmanns Buch aufmerksam gemacht hast.
Ich lese den Zauberspruch unten und da ist ein Ausdruck, den ich nicht verstehe: Ballatha der Juden.
Was bedeutet das? Ist es eine Pflanze?

Grüße,
Maatkara


- Vollbild -
> Antwort auf Beitrag vom: 13.03.2024 um 20:49:37  Gehe zu Beitrag
Michael Tilgner  maennlich
Member



Re: Seth als Nilpferd Ballatha.jpg - 286 KB
« Antwort #3, Datum: 14.03.2024 um 15:10:34 »   

Liebe Maatkara,

"Ballatha der Juden" war mir bisher auch nicht geläufig. Ich habe daher die Literaturangabe nachgeschlagen: Karl Preisendanz, Papyri graecae magicae. Die griechischen Zauberpapyri, Bd. II, Leipzig / Berlin, 1931, S. 103 (dieser Band ist nicht online). Dort wird dieser Spruch übersetzt. In der Anmerkung für Zeile 312 wird auf einen hebräischen Begriff verwiesen, der "Eisen, Stahl" bedeutet. Offensichtlich steht ein hebräisches Wort im griechischen Text. In den Bauch des Nilpferds soll also auch (eine Art) Eisen gelegt werden, was immer das auch im Detail sein mag.

Viele Grüße,
Michael Tilgner


- Vollbild -
> Antwort auf Beitrag vom: 14.03.2024 um 12:16:46  Gehe zu Beitrag
Maatkara  weiblich
Member - Themenstarter



Re: Seth als Nilpferd 
« Antwort #4, Datum: 14.03.2024 um 16:04:56 »   

Vielen Dank Michael!
> Antwort auf Beitrag vom: 14.03.2024 um 15:10:34  Gehe zu Beitrag
Seiten: 1           

Gehe zu:


Impressum | Datenschutz
Powered by YaBB