Seit Tagen suche ich im Netz nach einer Uebersetzung fuer eine Abfolge, finde aber keine, bzw kann sie als Laie nicht zusammen schustern. So langsam fuehle ich mich Ich wuerde mich total freuen, wenn jemand mir helfen koennte diese Abfolge zu uebersetzen:
Ente, Sonne, Docht, 2x die Wasserlinie ueber einander und eine sitzende Frau.
Viele Gruesse und danke fuer die interessante website! KC
Versuch`s mal mit einer Beschreibung nach : Gardiner-Liste. Gib für die jeweilige Hieroglyphe den entsprechenden Code an, dann kann Dir vermutlich jemand helfen.
Nach turbulenten Zeiten habe ich endlich wieder Zeit hier im Forum zu sein.
Die Zeichen sind mir waerend meinem Aegyptenaufenthalt von einem Kundigen aufgemalt worden. Ich weiss nicht einmal, ob er wirklich ein Kundiger war, aber er gab sich mit recht gebrochenem Englisch als solcher aus. Er sagte dauernd etwas von "geboren von Ra..." Aber ich hatte grosse Probleme ihn zu verstehen und wusste auch nicht recht, was er von mir wollte. Durch einige Umstaende, ist nun mein Interesse an den Schriftzeichen wieder erwacht.
Sorry, aber einen solideren Kontext kann ich leider nicht darstellen...