Hallo! Eine Frage: Was hält Menena in seiner rechten Hand? In der Rechten hat er einen Stab und in seiner Linken hält er einen kurzen, länglichen Gegenstand, der ab seiner Mitte dicker wird und schließlich bis zum Ende eine konstante Dicke beibehält... Ist das vielleicht Schreibzeug?
Die sumerische Bezeichnung für Schreiber ist DUB.SAR; DUB heißt "(Ton-)tafel" (akk. tuppum):
Das erste Keilschriftzeichen geht auf ein Bildzeichen zurück, das ursprünglich das Aussehen einer Tafel hatte.
Mit SAR ist es ein weniger schwieriger. Sumerisch SAR bedeutet soviel wie "eindrücken" (etc.). Es ist u.a. mit akk. szat.aaru geglichen, was "schreiben" bedeutet.
Das akkadische Wort für Schreiber ist eine Herleitung aus dem Sumerischen: t.upszarru.
Angefügt ein Wirtschaftstext: DUB.SAR im Original. Es befindet sich in der dritten Kolumne (von links) in der siebenten Zeile (abgedunkelter Kreis).
NebTauiAmunRe
Qn-hr-hps.f Gast
Re: Schreiber
« Antwort #3, Datum: 03.03.2006 um 07:21:30 »
@ NebTauiAmunRe
Mir fehlt irgendwie der Bezug zwischen der Frage und Deiner Antwort
Ich verstehe deine Anmerkung nicht. Man sollte - auch als Ägyptologe - nie die "Nachbarstaaten/-reiche" vergessen. Ich weiß, du hast nach diesem einen Schreibwerkzeug gefragt; in Mesopotamien werden mit einem Griffel die Keilschriftzeichen in den weichen Ton gedrückt.
Man könnte es ja zur Kenntnis nehmen, zumal ich schon des öfteren auf die wunderbare Kultur östlich Ägyptens hingewiesen habe, die leider immer wieder "vergessen" bzw. aus dem Sichtfeld gedrängt wird.
Außerdem kommt die Zeichenkombination DUB.SAR "Schreiber" bzw. das akk. t.upszarru(m) (sicherlich) in den Amarna-Briefen vor, die zufälligerweise in Keilschrift bzw. auf Akkadisch (Mittelbabylonisch) verfasst sind, was zufällig die lingua franca (zumindest) des 2. Jt.s war.
NebTauiAmunRe
Mirek Gast - Themenstarter
Re: Schreiber
« Antwort #5, Datum: 05.03.2006 um 11:02:31 »
Morgen. Vielen Dank erstmal für eure aufschlußreichen Infos.
Ganz genau. Es stellt das Sechem-Zepter dar. Entschuldigt die grundlegende Frage, habe mich erst neulich angefangen mit Ägypten auseinanderzusetzen, aber wofür steht es? Wahrscheinlich ist es ein Machtsymbol... .
du hast Recht. Das Sechem-Szepter ist ein Machtsymbol. Es handelt sich wohl um einen alten Stabfetisch, der zu einem Macht- und Herrschersymbol gworden ist.
Sechem in der Schrift steht ebenfalls für die Macht u.a. für eine Personifikation der göttlichen Macht (Hannig HWB 1, S. 745), für mächtig sein, Machtwesen ...