Archiv des alten Ägyptologie-Forum

Re: Ägyptisch.... w oder u?

[ Archiv-Startseite ]

Geschrieben von NebTauiAmunRe am 20. Juni 2001 17:17:15:

Als Antwort auf: Re: Ägyptisch.... w oder u? geschrieben von aton8765 am 20. Juni 2001 14:53:31:

Hallo!

Also ich würde das Koptische nicht direkt mit dem Altägyptischen vergleichen. Im Koptischen gibt es noch weitere Einflüsse, nicht nur aus dem Ägyptischen.

Denk doch mal an die deutsche Sprache. Kaum jemand aus heutiger Zeit würde zum Beispiel das Mittelhochdeutsche verstehen, das im Mittelalter gesprochen wurde. Die Unterschiede sind gewaltiger als man annehmen würde.

Außerdem lebten die Kopten schon viel später als die alten Ägypter. Die Aussprache hat sich wahrscheinlich auch innerhalb der ägyptischen Zeit geändert, da es manchmal fremdländische Einflüsse gegeben hat (Hyksoszeit usw.)

Man sollte diese Veränderungen nicht unterschätzen. Immerhin existierte die Ägyptische Hochkultur mehrere Jahrtausende.

NebTauiAmunRe


Antworten:



[ Archiv-Startseite ]