Ägyptologie Forum Guten Morgen Gast, hier einloggen oder registrieren.
28.05.2020 um 00:51:55


HomeÜbersichtHilfeSuchenLoginRegistrierenKalenderLexikonChat



  Ägyptologie Forum
   Nachbarländer (61)
   Assyrien und Babylonien (2)
  Autor/in  Thema: Assyrien und Babylonien
Howard_Carter  maennlich
Member

  

Assyrien und Babylonien 
« Datum: 03.05.2020 um 22:26:38 »   

Hallo, Ich finde nichts zu der Frage wie die Ägypter Babylonier und
Assyrer nannten, beziehungsweise wie diese Das Alte Ägypten nannten? vielleicht könnt ihr mir weiterhelfen.
Grüße
Howard Carter
Michael Tilgner  maennlich
Member

  

Re: Assyrien und Babylonien 
« Antwort #1, Datum: 04.05.2020 um 17:55:43 »   

Hallo, Howard Carter,

die ägyptischen Bezeichnungen für Assyrien und Babylonien bzw. Babylon findet man in Rainer Hannig, Großes Handwörterbuch Deutsch-Ägyptisch, Mainz, 2000, S. 1604 (siehe Anhang). Für ausländische Namen wurde die sog. "syllabische Schreibung" verwendet, bei der - kurz gesagt - nur die Anfangslaute der Mehrkonsonantenzeichen verwendet und gelesen werden.

Was viele nicht wissen: Ein Ort in der Nähe von Alt-Kairo trägt auch den Namen "Babylon".

Zu den assyrischen und babylonischen Bezeichnungen Ägyptens habe ich den entsprechenden Abschnitt aus dem Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie, Bd. 8, Berlin / New York, 1993-1997, S. 264-265 herausgesucht. Sie entsprechen auch der heutigen arabischen Bezeichnung Ägyptens: Miṣr.

Viele Grüße,
Michael Tilgner
« Letzte Änderung: 04.05.2020 um 18:49:01 von Michael Tilgner »
> Antwort auf Beitrag vom: 03.05.2020 um 22:26:38  Gehe zu Beitrag
Seiten: 1           

Gehe zu:


Impressum | Datenschutz
Powered by YaBB