 Autor/in |
Thema: Meroitische Sprache erfolgreich entziffert |
Lolli2u 
Member
|
 |
| Meroitische Sprache erfolgreich entziffert |
|
| « Datum: 29.07.2023 um 21:19:36 » |
 |
Das bislang unverstandene Schriftsystem der meroitischen Kultur konnte inzwischen von dem Ägyptologen Jochen Hallof in wesentlichen Teilen entschlüsselt werden. Bereits im vergangenen Jahr wurde ein mehrbändiges Wörterbuch veröffentlicht, mit dessen Hilfe nunmehr die meroitische Sprache studiert und die meroitischen Inschriften in Nubien gelesen werden können. Es darf davon ausgegangen werden, dass es auf der Basis dieses Wörterbuches zu einem Quantensprung im Verständnis der meroitischen Sprache kommen wird. Einen Glückwunsch an die Philosophische Fakultät der Julius-Maximilians-Universität in Würzburg zu dieser bahnbrechenden Forschungsleistung !
https://www.uni-wuerzburg.de/aktuelles/einblick/single/news/woerterbuch-der-meroitischen-sprache/
https://www.uni-wuerzburg.de/fileadmin/04080600/56forschung_aegypten.pdf
Hallof, Jochen ; Hallof, Gabriele : Analytisches Wörterbuch des Meroitischen, Analytic Meroitic dictionary, 6 Bände, Dettelbach 2022.
Griffith, Francis Llewellyn : Karanòg - The meroitic inscriptions of Shablûl and Karanòg, Philadelphia 1911.
https://archive.org/details/karangmeroitic00grifuoft/page/n7/mode/2up?view=theater
https://www.sag-online.de/wp-content/uploads/2018/06/Breyer2012_MeroitischeSprachforschung_MittSAG23.pdf
Ein 7. Band ist in Bearbeitung und man darf gespannt sein, was künftig aus dem Bereich der meroitischen Kultur berichtet wird.
Lolli 
|
|
|
|
Udimu
Member
|
|
| Re: Meroitische Sprache erfolgreich entziffert |
|
| « Antwort #1, Datum: 31.07.2023 um 14:57:20 » |
|
soweit ich es weiss, ist die Forschung noch etwas davon entfernt die Sprache voll zu verstehen. Das Wörterbuch der meroitischen Sprache weisst sehr viele Fragezeichen auf und gibt Hinweise, in welchem Zusammehang bestimmte Worte vorkommen und ob es sich um Verben oder Susttantive handelt. Aber eben sehr kann es keine Übesetzung bieten. Das Werk wird in der Sprachforschung sehr hilfreich sein. Aber ich denke nicht, dass das meroitische in wesentlichen Teilen entschlüsselt werden konnte.
|
|
|
|
|
|
